改线

「改线」の発音・読み方

ピンインgǎi xiàn

「改线」の意味

「改线」の例文

因yīn道dào路lù施shī工gōng，公gōng交jiāo车chē需xū要yào改gǎi线xiàn。

道路工事のため、バスは路線を変更する必要がある。

「改线」のコアイメージコアイメージ

もとの運行ルートから別のルートへ移すイメージ

「改线」の中国語での定義中国語での定義

改gǎi变biàn原yuán来lái的de行xíng驶shǐ路lù线xiàn，使shǐ车chē辆liàng按àn照zhào新xīn的de路lù线xiàn运yùn行xíng

「改线」の語源語源

改线は、変更を表す「改」と、線や路線を表す「线」を組み合わせた語で、決められていた路線を新しいものに変える意味

「改线」のコラムコラム

  • 中国語の交通案内では「公交改线」のように、バスの運行ルートが変わる知らせに使われることが多く、道路工事や通行止めによる一時的な変更にも、路線の見直しによる変更にも使える表現
↑ TOPへ