「攀附」のコアイメージコアイメージ
強い相手に自分をつなぎ、支えを得ようとする姿勢
「攀附」の中国語での定義中国語での定義
「攀附」の語源語源
攀附は、よじ登る動きを表す「攀」と、付く・寄り添うことを表す「附」を組み合わせ、相手に付いて力を借りながら自分を高めようとする意味を表す語
「攀附」のコラムコラム
- 「依附」は相手に頼って付くという比較的中立的な語だが、「攀附」には相手の権勢を利用しようとする悪い印象が加わるため、人間関係の評価を含めて述べるときに現れやすい表現
「攀附」は英語では
- 「取り入る」 → ingratiatecotton up和英辞典で見る
- 「すり寄る」 → grovel和英辞典で見る
- 「絡みつく」 → circumvolute和英辞典で見る