「擦除」のコアイメージコアイメージ
残った文字や記録を、表面からこすり取るように消す感覚
「擦除」の中国語での定義中国語での定義
「擦除」の語源語源
擦除は、「擦」のこすって取り去る意味と、「除」の取り除く意味を組み合わせ、文字や記録を消し去ることを表す複合語
「擦除」のコラムコラム
- 「删除」が項目やファイルを取り除く操作を広く表すのに対し、「擦除」は中身や残った痕跡を消す側面に焦点があり、「擦除数据」のような情報管理の表現で使われることが多い
「擦除」は英語では
- 「消去する」 → delete和英辞典で見る
- 「抹消する」 → expungeobliterate和英辞典で見る