撤档

「撤档」の発音・読み方

ピンインchè dàng

「撤档」の意味

「撤档」の例文

这zhè部bù电diàn影yǐng因yīn故gù撤chè档dàng了le。

この映画は事情により上映を取りやめた。

「撤档」のコアイメージコアイメージ

決まっていた上映枠から作品を引き上げる動き

「撤档」の中国語での定義中国語での定義

电diàn影yǐng等děng原yuán定dìng上shàng映yìng的de作zuò品pǐn取qǔ消xiāo原yuán有yǒu的de上shàng映yìng安ān排pái，可kě能néng改gǎi期qī上shàng映yìng。

「撤档」の語源語源

撤档は、取り去る意味の「撤」と、作品の上映枠を表す「档」を組み合わせた語で、決まっていた上映枠から作品を外す成り立ち

「撤档」のコラムコラム

  • 中国の映画ニュースでは、撤档は上映前だけでなく上映開始後にも使われ、その後に改档して再び上映される場合があるため、永久中止とは限らない表現
↑ TOPへ