揪出

「揪出」の発音・読み方

ピンインjiū chū

「揪出」の意味

「揪出」の例文

我wǒ们men一yí定dìng要yào揪jiū出chū幕mù后hòu黑hēi手shǒu。

私たちは必ず黒幕をあぶり出さなければならない。

「揪出」のコアイメージコアイメージ

見えないところにいる対象をつかみ、正体を明らかにする動き

「揪出」の中国語での定義中国語での定義

通tōng过guò调diào查chá找zhǎo到dào隐yǐn藏cáng的de人rén或huò问wèn题tí，并bìng把bǎ他tā们men或huò它tā们men揭jiē露lù出chū来lái。

「揪出」の語源語源

揪出は、「揪」が手へんと音を表す「秋」から成る字で、手でつかむ意味を持ち、「出」と組み合わさって隠れた対象を外へ出す成り立ち

「揪出」のコラムコラム

  • 「揪出」は人だけでなく、「问题」「原因」「漏洞」のような隠れた事柄にも使われ、調査によって見つけて明らかにした場合を表すことが多い

「揪出」は英語では

↑ TOPへ