探信

「探信」の発音・読み方

ピンインtàn xìn

「探信」の例文

他tā四sì处chù探tàn信xìn,终zhōng于yú得dé到dào了le消xiāo息xī。

彼はあちこちで消息を尋ね、ついに情報を得た。

「探信」のコアイメージコアイメージ

情報のありかをたどり、消息をつかもうとする働きかけ

「探信」の中国語での定義中国語での定義

向xiàng别bié人rén询xún问wèn情qíng况kuàng,设shè法fǎ得dé到dào有yǒu关guān某mǒu人rén或huò某mǒu事shì的de消xiāo息xī

「探信」の語源語源

探信は、「探」が手がかりを求める動作、「信」が消息を表す語素となり、消息を探り尋ねる意味に結びついた語

「探信」のコラムコラム

  • 探信は日常会話の「打听消息」に近いが、物語や書き言葉では、目的の人物や出来事の消息を探る場面に置かれやすい表現
↑ TOPへ