掠人之美

「掠人之美」の発音・読み方

ピンインlüè rén zhī měi

「掠人之美」の例文

他tā不bù该gāi掠lüè人rén之zhī美měi,把bǎ别bié人rén的de功gōng劳láo说shuō成chéng自zì己jǐ的de。

彼は人の手柄を横取りして、他人の功績を自分のものにしてはいけない。

「掠人之美」のコアイメージコアイメージ

他人の功績から正当な持ち主を切り離し、自分の手柄にする動き

「掠人之美」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ别bié人rén取qǔ得dé的de成chéng绩jì说shuō成chéng是shì自zì己jǐ取qǔ得dé的de,以yǐ此cǐ获huò得dé名míng声shēng或huò好hǎo处chù。

「掠人之美」の語源語源

掠人之美は、「掠」が人の物を奪うこと、「人之美」が他人の功績や評価を指すことから、他人の手柄を奪って自分のものにする意味を表す成語

「掠人之美」のコラムコラム

  • この成語は、成果を実際に生み出した人ではなく、それを自分の功績として示す人を批判する場面で使われ、「美」は美貌よりも人の功績を表すことが多い
↑ TOPへ