「掟」のコアイメージコアイメージ
手にした物を、自分のもとから外へ勢いよく放す動き
「掟」の中国語での定義中国語での定義
「掟」の語源語源
掟は、手を表す「扌」と音を表す「定」を組み合わせた形声字で、手で物を放つ動きを表す広東語の字として使われる
「掟」のコラムコラム
- 広東語の「掟」は、標準中国語の「扔」や「丢」に近い動詞で、物を投げる場面だけでなく、不要な物を捨てる場面にも使われるため、日本語の「投げる」だけに対応させると意味が狭くなりやすい
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。