捧角

「捧角」の発音・読み方

ピンインpěng jiǎo

「捧角」の意味

「捧角」の例文

戏xì迷mí们men都dōu在zài捧pěng角jiǎo，给gěi演yǎn员yuán送sòng花huā。

芝居好きたちはみな役者を贔屓して、役者に花を贈っている。

「捧角」のコアイメージコアイメージ

ひいきの役者を観客や周囲が押し立て、人気を押し上げる動き

「捧角」の中国語での定義中国語での定義

特tè别bié支zhī持chí并bìng宣xuān传chuán某mǒu个gè演yǎn员yuán，使shǐ他tā受shòu到dào更gèng多duō关guān注zhù和hé欢huān迎yíng

「捧角」の語源語源

捧角は、「捧」が両手で持ち上げることから支える・持ち上げる意味になり、「角」が芝居の役柄を指してから役者も指すようになった語で、特定の役者を持ち上げて支える結びつき

「捧角」のコラムコラム

  • 「捧角」の「角」は「かど」ではなく、芝居の役者を表す jué と読む語で、同じ読みには「主角」や「配角」もある

「捧角」は英語では

↑ TOPへ