按甲休兵

「按甲休兵」の発音・読み方

ピンインàn jiǎ xiū bīng

「按甲休兵」の意味

「按甲休兵」の例文

双shuāng方fāng决jué定dìng按àn甲jiǎ休xiū兵bīng。

双方は休戦することを決めた。

「按甲休兵」のコアイメージコアイメージ

戦場でいったん武装を解き、兵を休ませる状態

「按甲休兵」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ交jiāo战zhàn双shuāng方fāng暂zàn时shí停tíng止zhǐ战zhàn争zhēng，使shǐ士shì兵bīng得dé到dào休xiū息xī

「按甲休兵」の語源語源

按甲休兵は、「按甲」がよろいを下ろすこと、「休兵」が兵を休ませることを指し、二つを合わせて休戦する意味になった成語

「按甲休兵」のコラムコラム

  • この成語の「休」は戦いを永久に終える意味ではなく、兵を休ませるための一時停止を表すため、長期の和平よりも一時的な停戦を述べる文脈に合う
↑ TOPへ