指谪

「指谪」の発音・読み方

ピンインzhǐ zhé

「指谪」の意味

「指谪」の例文

人rén们men不bù应yīng随suí意yì指zhǐ谪zhé他tā人rén。

人々はむやみに他人を非難すべきではない。

「指谪」のコアイメージコアイメージ

相手の過ちを取り上げ、責めることに焦点を置く

「指谪」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ出chū别bié人rén的de过guò错cuò并bìng加jiā以yǐ责zé备bèi

「指谪」の語源語源

指谪は、「指」が指し示すこと、「谪」が罪や過ちを責めることを表す語素で成り立ち、他人の行いを指し示して非難する意味になる

「指谪」のコラムコラム

  • 現代中国語では「指责」のほうが一般的で、「指谪」は古風な文章語として、他人の過ちを非難する場面に現れる語

「指谪」は英語では

↑ TOPへ