指天射鱼

「指天射鱼」の発音・読み方

ピンインzhǐ tiān shè yú

「指天射鱼」の意味

「指天射鱼」の例文

这zhè种zhǒng做zuò法fǎ无wú异yì于yú指zhǐ天tiān射shè鱼yú。

このやり方は、実現不可能な目標を追うのと変わらない。

「指天射鱼」のコアイメージコアイメージ

行動の向きと実際に狙うものが食い違い、努力が成果につながらない状態

「指天射鱼」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù所suǒ用yòng的de办bàn法fǎ和hé要yào达dá到dào的de目mù标biāo完wán全quán不bù相xiāng符fú，不bù可kě能néng取qǔ得dé结jié果guǒ，只zhǐ能néng白bái费fèi力lì气qì。

「指天射鱼」の語源語源

指天射鱼は、「指天」で天を指し、「射鱼」で魚を射るという、向きの違う二つの動作を重ねた成語で、目標に合わない手段を取るため成功せず無駄になることを表す

「指天射鱼」のコラムコラム

  • 人や計画を評するとき、頑張りが足りないというより、手段の選び方が問題で結果に結びつかないという意味を示すため、方法の誤りを短く強く表せる
↑ TOPへ