挂帅

「挂帅」の発音・読み方

ピンインguà shuài

「挂帅」の意味

「挂帅」の例文

他tā亲qīn自zì挂guà帅shuài，带dài领lǐng球qiú队duì训xùn练liàn。

彼は自ら指揮を執り、チームを率いて練習する。

「挂帅」のコアイメージコアイメージ

責任者が指揮権を引き受け、集団や仕事を直接率いる中心になる

「挂帅」の中国語での定義中国語での定義

担dān任rèn一yí个gè集jí体tǐ或huò一yí项xiàng工gōng作zuò的de主zhǔ要yào负fù责zé人rén，并bìng亲qīn自zì组zǔ织zhī和hé指zhǐ挥huī

「挂帅」の語源語源

挂帅は、指揮官の印である「帅印」を授かって任に就く「挂帅印」を縮めた表現で、「挂」が身につける・掲げる動作、「帅」が指揮官を表し、軍事以外にも指揮を執る立場を表す語へ広がった語

「挂帅」のコラムコラム

  • 中国語の報道で「由某人挂帅」の形が使われると、その人が計画やチームの運営を名目だけでなく実際に率いる役割を担うことを示す用法
↑ TOPへ