拼攒

「拼攒」の発音・読み方

ピンインpīn zǎn

「拼攒」の意味

「拼攒」の例文

这zhè台tái电diàn脑nǎo是shì用yòng旧jiù零líng件jiàn拼pīn攒zǎn起qǐ来lái的de。

このコンピューターは古い部品を寄せ集めて作ったものだ。

「拼攒」のコアイメージコアイメージ

ばらばらの部品や材料を集め、ひとまとまりの物に組み上げる動き

「拼攒」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ分fēn散sàn的de材cái料liào、零líng件jiàn等děng凑còu在zài一yì起qǐ,组zǔ合hé成chéng一yí个gè整zhěng体tǐ

「拼攒」の語源語源

拼攒は、「拼」の組み合わせる意味と「攒」の集める意味が結びつき、散らばった物を集めて一つに組み上げることを表す語

「拼攒」のコラムコラム

  • 「攒」はこの語では「攒钱」の「攒」と同じく zǎn と読み、集める意味を持つため、単に組み立てる「拼装」よりも材料を集めてから形にする感じが出る表現

「拼攒」は英語では

↑ TOPへ