拨弄

「拨弄」の発音・読み方

ピンインbō nòng

「拨弄」の意味

「拨弄」の例文

他tā喜xǐ欢huān拨bō弄nòng收shōu音yīn机jī。

彼はラジオをいじるのが好きだ。

「拨弄」のコアイメージコアイメージ

物や人にちょっかいを出し、反応を引き起こすイメージ

「拨弄」の中国語での定義中国語での定義

用yòng手shǒu不bú断duàn拨bō动dòng、摆bǎi弄nòng某mǒu物wù,或huò故gù意yì招zhāo惹rě、操cāo纵zòng别bié人rén

「拨弄」の語源語源

拨弄は、「拨」が何かを動かすことを表し、「弄」が手を使って扱うことを表すため、二字で手を加えて動かす意味になる語で、そこから人をあおったり操ったりする意味も表すようになったもの

「拨弄」のコラムコラム

  • 拨弄は中立的な操作よりも、余計に触ることや相手をからかうことを含みやすく、機器への「いじる」と人への「もてあそぶ」の両方に使われる点が特徴

「拨弄」は英語では

↑ TOPへ