拔帜树帜

「拔帜树帜」の発音・読み方

ピンインbá zhì shù zhì

「拔帜树帜」の意味

「拔帜树帜」の例文

新xīn势shì力lì最zuì终zhōng拔bá帜zhì树shù帜zhì，建jiàn立lì了le自zì己jǐ的de政zhèng权quán。

新勢力はついに取って代わり、自らの政権を築いた。

「拔帜树帜」のコアイメージコアイメージ

古い勢力の旗を下ろし、新しい勢力が自分の旗を立てて主役の座に替わる動き

「拔帜树帜」の中国語での定義中国語での定義

除chú去qù原yuán来lái的de势shì力lì，建jiàn立lì并bìng发fā展zhǎn自zì己jǐ的de势shì力lì，表biǎo示shì取qǔ而ér代dài之zhī。

「拔帜树帜」の語源語源

拔帜树帜は、『拔』で旗を抜き、『帜』で旗を表し、『树』で旗を立てる組み合わせで、漢の韓信が趙の旗を抜いて漢の旗を立てた故事から、元の勢力に取って代わり自分の勢力を築く意味になった成語

「拔帜树帜」のコラムコラム

  • 政党や企業などについて使うと、単に相手に勝つのではなく、相手の地位を引き継いで新しい体制や勢力を打ち立てる場面を表す

「拔帜树帜」は英語では

↑ TOPへ