拊背扼吭

「拊背扼吭」の発音・読み方

ピンインfǔ bèi è kēng

「拊背扼吭」の意味

「拊背扼吭」の例文

他tā善shàn于yú拊fǔ背bèi扼è吭kēng，控kòng制zhì谈tán判pàn局jú面miàn。

彼は要害を押さえて、交渉の局面を掌握するのがうまい。

「拊背扼吭」のコアイメージコアイメージ

全体を動かす急所だけを押さえ、相手の動きを封じるイメージ

「拊背扼吭」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù控kòng制zhì对duì方fāng的de要yào害hài，或huò掌zhǎng握wò事shì情qíng中zhōng决jué定dìng成chéng败bài的de关guān键jiàn。

「拊背扼吭」の語源語源

拊背扼吭は、「拊背」が背に手を当てること、「扼吭」が喉をつかむことを表す組合せで、身体の急所を制する動作から、重要な部分を押さえる比喩へ広がった成語

「拊背扼吭」のコラムコラム

  • この成語は人の体だけでなく、交渉や対立の場面で相手の決定的な弱点や物事の重要な連結点を押さえる場合にも使われ、単に「重要だ」と述べる表現とは役割が異なる語
↑ TOPへ