拉偏手儿

「拉偏手儿」の発音・読み方

ピンインlā piān shǒu ér

「拉偏手儿」の意味

「拉偏手儿」の例文

老lǎo师shī处chǔ理lǐ问wèn题tí时shí不bù能néng拉lā偏piān手儿shǒur。

先生は問題を処理するとき、えこひいきしてはいけない。

「拉偏手儿」のコアイメージコアイメージ

争いの中で、支える力が一方にだけ傾くイメージ

「拉偏手儿」の中国語での定義中国語での定義

在zài争zhēng执zhí或huò冲chōng突tū中zhōng，只zhǐ偏piān袒tǎn一yì方fāng，帮bāng这zhè一yì方fāng对duì付fù另lìng一yì方fāng。

「拉偏手儿」の語源語源

拉偏手儿は、「拉偏手」という一方をかばう意味の口語表現に儿化音が付いた形で、「偏」は一方に寄ることを示し、「拉偏手」全体で片側への加勢を表す

「拉偏手儿」のコラムコラム

  • 学校の先生や試合の審判など、二つの側を公平に扱う立場について使うと、不公平な判断や対応を責める表現になる
↑ TOPへ