抱枝拾叶

「抱枝拾叶」の発音・読み方

ピンインbào zhī shí yè

「抱枝拾叶」の意味

「抱枝拾叶」の例文

他tā不bù该gāi抱bào枝zhī拾shí叶yè，而ér应yīng先xiān解jiě决jué主zhǔ要yào问wèn题tí。

彼は枝葉末節にこだわらず、まず主要な問題を解決すべきだ。

「抱枝拾叶」のコアイメージコアイメージ

本当に重要な中心から離れ、周りの細かな部分に執着する姿勢

「抱枝拾叶」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ盯dīng着zhe枝zhī叶yè等děng次cì要yào细xì节jié，不bú去qù关guān注zhù事shì情qíng的de主zhǔ要yào部bù分fèn

「抱枝拾叶」の語源語源

抱枝拾叶は、「抱枝」が枝をかかえること、「拾叶」が葉を拾うことを指し、木の全体ではなく枝葉だけに目を向ける意味から、細部への執着を表すようになった成語

「抱枝拾叶」のコラムコラム

  • 問題解決や文章の議論で、重要な点より細かな表現や枝分かれした事柄を追う人を評するときに使われ、否定的な響きを持つ
↑ TOPへ