抱关执钥

「抱关执钥」の発音・読み方

ピンインbào guān zhí yuè

「抱关执钥」の意味

「抱关执钥」の例文

他tā自zì愿yuàn抱bào关guān执zhí钥yuè，守shǒu护hù村cūn门mén。

彼は進んで門番を務め、村の門を守った。

「抱关执钥」のコアイメージコアイメージ

門と鍵という出入りの要所を預かるが、社会的な地位は低い役目のイメージ

「抱关执钥」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ担dān任rèn守shǒu门mén、掌zhǎng管guǎn钥yào匙shi等děng地dì位wèi较jiào低dī的de职zhí务wù，也yě借jiè指zhǐ担dān任rèn这zhè类lèi职zhí务wù的de人rén。

「抱关执钥」の語源語源

抱关执钥は、「抱关」が門を守ること、「执钥」が鍵を手にして管理することを表し、門番の仕事を二つ重ねて、地位の低い役目を指す成語になったもの

「抱关执钥」のコラムコラム

  • 抱关执钥は日常会話よりも文章で使われやすく、単に門を守る動作ではなく、地位の低い職に就くことまで含めて述べる表現
↑ TOPへ