护身符

「护身符」の発音・読み方

ピンインhù shēn fú

「护身符」の意味

「护身符」の例文

他tā戴dài着zhe一yí个gè护hù身shēn符fú。

彼はお守りを一つ身につけている。

「护身符」のコアイメージコアイメージ

身につけて危険や災いから身を守る力を託した物

「护身符」の中国語での定義中国語での定義

随suí身shēn携xié带dài或huò佩pèi戴dài的de、用yòng来lái保bǎo佑yòu平píng安ān和hé避bì免miǎn灾zāi祸huò的de物wù品pǐn

「护身符」の語源語源

护身符は、「护身」という身を守る働きと、「符」という災いを避けるための札を表す語が結びついた言葉

「护身符」のコラムコラム

  • 护身符は物だけでなく、比喩的に自分を守る人や有利な条件も表し、「这份证书成了他的护身符」のように使われる

「护身符」は英語では

↑ TOPへ