「投档线」のコアイメージコアイメージ
大学に受験者の個人記録(档案)を送るかどうかを分ける、点数の境目
「投档线」の中国語での定義中国語での定義
「投档线」の語源語源
投档线は、受験者の個人記録(档案)を大学へ送ることを表す「投档」に、点数の境目を表す「线」を組み合わせ、記録を送るための最低点という意味を作った語
「投档线」のコラムコラム
- 投档线を超えても大学への最終合格が決まるわけではなく、まず受験者の記録が大学に送られ、その後に学科配分や合格判定が行われるため、「录取分数线」と同じ意味で扱わない点に注意が必要