投机分子（中国語）の意味「投機家」ピンイン・例文

「投机分子」のコアイメージコアイメージ

周囲の流れを見て有利な機会に近づき、得になると判断すれば立場を変える人

投机分子は、「投机」が好機を利用して利益を求めることを表し、「分子」が特定の性質を持つ人物を表すため、機会に便乗する人物という意味になる語

「分子」はここで化学の分子を指さず、「知识分子」「犯罪分子」のように、ある性質を持つ人を表す硬い言い方として働くため、「投机分子」には批判的で文章語的な響きがある