抉瑕掩瑜

「抉瑕掩瑜」の発音・読み方

ピンインjué xiá yǎn yú

「抉瑕掩瑜」の意味

「抉瑕掩瑜」の例文

不bù能néng因yīn为wèi抉jué瑕xiá掩yǎn瑜yú，就jiù否fǒu定dìng他tā的de全quán部bù努nǔ力lì。

瑕疵をあばいて長所を隠すからといって、彼の努力すべてを否定してはならない。

「抉瑕掩瑜」のコアイメージコアイメージ

一部のきずを大きく扱い、全体の価値を覆い隠す見方

「抉瑕掩瑜」の中国語での定義中国語での定義

评píng价jià一yí个gè人rén或huò一yí件jiàn事shì时shí，过guò分fèn揭jiē露lù缺quē点diǎn而ér遮zhē住zhù其qí优yōu点diǎn和hé长cháng处chù

「抉瑕掩瑜」の語源語源

抉瑕掩瑜は、「抉」がえぐり出すこと、「瑕」が玉のきず、「掩」が覆うこと、「瑜」が玉の美しさを表し、四つの語素が結びついて欠点をあばきながら長所を隠す意味になった成語

「抉瑕掩瑜」のコラムコラム

  • 人や作品だけでなく、制度や仕事の評価にも使われ、対象そのものに価値がないと断定するのではなく、評価の仕方が偏っていることを問題にする表現
↑ TOPへ