找不着北

「找不着北」の発音・読み方

ピンインzhǎo bù zhe běi

「找不着北」の意味

「找不着北」の例文

第dì一yí次cì来lái这zhè座zuò城chéng市shì，他tā很hěn快kuài就jiù找zhǎo不bù着zhe北běi了le。

初めてこの街に来た彼は、すぐに方向感覚を失った。

「找不着北」のコアイメージコアイメージ

方角を示す基準を失い、行動の手がかりがなくなる感覚

「找不着北」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì找zhǎo不bú到dào方fāng向xiàng，心xīn里lǐ没méi有yǒu主zhǔ意yì，不bù知zhī道dào该gāi怎zěn么me办bàn

「找不着北」の語源語源

找不着北は、「找不着」が「探しても見つからない」という形、「北」が基準になる方角を示し、北を確認できない状態から迷いや混乱を表すようになった成語

「找不着北」のコラムコラム

  • 「北」が入っていても北へ行くことを指す表現ではなく、会話では計画や状況の全体像が見えなくなったときにも使われる点が特徴
↑ TOPへ