扬名

「扬名」の発音・読み方

ピンインyáng míng

「扬名」の意味

「扬名」の例文

他tā凭píng实shí力lì在zài全quán国guó比bǐ赛sài中zhōng扬yáng名míng。

彼は実力で全国大会で名を上げた。

「扬名」のコアイメージコアイメージ

功績によって名が世間へ押し広げられるイメージ

「扬名」の中国語での定義中国語での定義

凭píng借jiè自zì己jǐ的de能néng力lì或huò成chéng就jiù获huò得dé广guǎng泛fàn的de名míng声shēng

「扬名」の語源語源

扬名は、「扬」が物を上へ動かしたり外へ広めたりする語素で、「名」が名前や評判を表す語素となり、名声を広い世間へ広げる意味を作る語

「扬名」のコラムコラム

  • 扬名は、単に知られている状態よりも、競技や仕事などで成果を出して評判を広める場面に合い、「扬名海外」のように名声の広がる範囲を続けることも多い表現
↑ TOPへ