执意不从

「执意不从」の発音・読み方

ピンインzhí yì bù cóng

「执意不从」の意味

「执意不从」の例文

他tā执zhí意yì不bù从cóng，最zuì后hòu只zhǐ好hǎo离lí开kāi。

彼はかたくなに従わず、最後には立ち去るしかなかった。

「执意不从」のコアイメージコアイメージ

相手の求める方向を知りながら、自分の意志を曲げずに逆らう姿

「执意不从」の中国語での定義中国語での定義

坚jiān持chí自zì己jǐ的de意yì见jiàn，拒jù绝jué听tīng从cóng别bié人rén的de要yāo求qiú或huò劝quàn告gào

「执意不从」の語源語源

执意不从は、「执意」が自分の考えを固く守ること、「不从」が相手の求めや命令に従わないことを表し、二つを合わせて強い拒否の態度を示す成語

「执意不从」のコラムコラム

  • 「从」はここでは「従う」という意味で、「执意不从」は人の要求や忠告を拒み続ける場面をえがく、やや書き言葉寄りの表現
↑ TOPへ