「打问」のコアイメージコアイメージ
問いかけを通じて、知らない事情を明らかにする動き
「打问」の中国語での定義中国語での定義
「打问」の語源語源
打问は、尋ねる意味を持つ「问」に「打」が結びついてできた複合語で、現代中国語では「打问」全体で「问、询问」を表すため、前の字を「打つ」と直訳して理解しない語
「打问」のコラムコラム
- 「打问」は、人に直接たずねる行為を表すため、文章中で「向+人+打问+内容」の形を見たとき、前後の名詞を尋ねる相手と問い合わせる内容として捉えられる表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
問いかけを通じて、知らない事情を明らかにする動き
打问は、尋ねる意味を持つ「问」に「打」が結びついてできた複合語で、現代中国語では「打问」全体で「问、询问」を表すため、前の字を「打つ」と直訳して理解しない語