打成平手

「打成平手」の発音・読み方

ピンインdǎ chéng píng shǒu

「打成平手」の意味

「打成平手」の例文

双shuāng方fāng打dǎ成chéng平píng手shǒu，比bǐ赛sài进jìn入rù加jiā时shí赛sài。

双方は引き分け、試合は延長戦に入った。

「打成平手」のコアイメージコアイメージ

力を比べた二者の差が最後に消え、同じ結果に落ち着く状態

「打成平手」の中国語での定義中国語での定義

双shuāng方fāng进jìn行xíng比bǐ赛sài或huò较jiào量liàng后hòu结jié果guǒ一yí样yàng，没méi有yǒu分fēn出chū胜shèng负fù

「打成平手」の語源語源

打成平手は、「打成」が動作の結果を表し、「平手」が勝負の結果に差がないことを表す組み合わせで、二者が競った結果の引き分けを示す成語

「打成平手」のコラムコラム

  • 主語には「双方」や二つのチームなど、競い合う二者が置かれることが多く、勝者が決まらなかったという結果をまとまりよく述べる表現

「打成平手」は英語では

↑ TOPへ