扎款

「扎款」の発音・読み方

ピンインzhā kuǎn

「扎款」の意味

「扎款」の例文

她tā每měi个gè月yuè都dōu要yào扎zhā款kuǎn，从cóng不bú乱luàn花huā钱qián。

彼女は毎月貯金し、決して無駄遣いをしない。

「扎款」のコアイメージコアイメージ

散らさずにお金を手元へ集めておくイメージ

「扎款」の中国語での定義中国語での定義

不bù随suí便biàn花huā钱qián，把bǎ钱qián保bǎo存cún下xià来lái并bìng慢màn慢màn增zēng加jiā

「扎款」の語源語源

扎款は、『扎』が持つ物を集めてしっかりまとめる意味と、『款』の金銭の意味が結びついた語で、金銭をまとめて蓄えることを表す

「扎款」のコラムコラム

  • 中国語の辞書や地域的な会話で「扎款」を見かけたときは「お金をためる」と理解できるが、自分で広く通じる表現を選ぶなら「存钱」や「攒钱」が基本になることが多い

「扎款」は英語では

↑ TOPへ