房谋杜断

「房谋杜断」の発音・読み方

ピンインfáng móu dù duàn

「房谋杜断」の意味

「房谋杜断」の例文

他tā们men两liǎng人rén房fáng谋móu杜dù断duàn，合hé作zuò得de很hěn好hǎo。

彼ら二人は謀略と決断に優れ、協力がうまくいっている。

「房谋杜断」のコアイメージコアイメージ

策を練る力と、機を逃さず決める力がかみ合う状態

「房谋杜断」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng房fáng玄xuán龄líng善shàn于yú谋móu划huà，杜dù如rú晦huì善shàn于yú决jué断duàn，也yě比bǐ喻yù两liǎng个gè人rén或huò两liǎng方fāng面miàn各gè有yǒu所suǒ长cháng，合hé作zuò得de很hěn好hǎo

「房谋杜断」の語源語源

房谋杜断は、唐の房玄齢が計略を立てることに優れ、杜如晦が決断に優れていたことから、二人の姓と得意分野を組み合わせてできた成語

「房谋杜断」のコラムコラム

  • 現代中国語では、計画を立てる人と最終判断を下す人が力を合わせる場面にも使い、一人の能力だけでなく、役割の違う者同士の組み合わせを表せる
↑ TOPへ