战祸

「战祸」の発音・読み方

ピンインzhàn huò

「战祸」の意味

「战祸」の例文

战zhàn祸huò给gěi当dāng地dì居jū民mín带dài来lái了le深shēn重zhòng的de苦kǔ难nàn。

戦禍は現地の住民に深い苦難をもたらした。

「战祸」のコアイメージコアイメージ

戦争の影響が人々の暮らし全体に広がり、深い苦しみを生む状態

「战祸」の中国語での定義中国語での定義

战zhàn争zhēng给gěi人rén们men的de生shēng命mìng、财cái产chǎn和hé生shēng活huó带dài来lái的de严yán重zhòng灾zāi难nàn

「战祸」の語源語源

战祸は、「战」の戦争と「祸」の災いを組み合わせ、戦争が引き起こす深刻な災いを表す複合語

「战祸」のコラムコラム

  • 「战祸」は戦闘そのものより、戦争によって人々が受ける被害や苦しみに焦点があり、「战火」が戦闘の続く状況を指しやすいのとは異なる
↑ TOPへ