成丁

「成丁」の発音・読み方

ピンインchéng dīng

「成丁」の意味

「成丁」の例文

古gǔ代dài男nán子zi成chéng丁dīng后hòu要yào承chéng担dān徭yáo役yì。

古代の男子は成年後、労役を負担しなければならなかった。

「成丁」のコアイメージコアイメージ

男子が大人として国の役目を担える年ごろになるイメージ

「成丁」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ男nán子zi长zhǎng大dà成chéng人rén，达dá到dào古gǔ代dài规guī定dìng的de成chéng年nián年nián龄líng，成chéng为wéi需xū要yào承chéng担dān国guó家jiā义yì务wù的de成chéng年nián男nán子zi

「成丁」の語源語源

成丁は、「成」がある段階に達すること、「丁」が古代の成年男子を指すことから成り、成年男子の身分になることを表す語

「成丁」のコラムコラム

  • 日本語の「成年」は男女どちらにも使えるが、成丁は古代中国で男子について使う語で、年齢だけでなく公の仕事を担う立場に入る意味を含むことが多い
↑ TOPへ