戎马

「戎马」の発音・読み方

ピンインróng mǎ

「戎马」の意味

「戎马」の例文

他tā一yì生shēng戎róng马mǎ,立lì下xià了le赫hè赫hè战zhàn功gōng。

彼は生涯軍旅に身を置き、輝かしい戦功を立てた。

「戎马」のコアイメージコアイメージ

武器と軍馬を伴う軍務の世界に身を置くこと

「戎马」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ与yǔ军jūn队duì和hé战zhàn争zhēng长cháng期qī相xiāng伴bàn的de军jūn旅lǚ生shēng活huó

「戎马」の語源語源

戎马は、「戎」が古く軍事を表し、「马」が軍用馬を表すため、武器と馬を用いる戦場の様子から軍旅や戦争に関わる生涯を表すようになった語

「戎马」のコラムコラム

  • 現代中国語で日常の軍隊生活をいうときは「军旅生活」などが使われやすく、「戎马」は歴史や人物評のような文章で軍歴を重々しく述べる表現として現れやすい語

「戎马」は英語では

↑ TOPへ