感遇忘身

「感遇忘身」の発音・読み方

ピンインgǎn yù wàng shēn

「感遇忘身」の意味

「感遇忘身」の例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn感gǎn遇yù忘wàng身shēn，甘gān愿yuàn为wèi国guó捐juān躯qū。

この将軍は知遇の恩に感じて身を顧みず、国のために身を捧げる覚悟をしている。

「感遇忘身」のコアイメージコアイメージ

受けた親切と信頼に心を動かされ、命を惜しまず相手のために尽くす感覚

「感遇忘身」の中国語での定義中国語での定義

受shòu到dào别bié人rén的de认rèn可kě和hé优yōu待dài后hòu十shí分fēn感gǎn激jī，为wèi了le报bào恩ēn而ér不bù把bǎ自zì己jǐ的de生shēng命mìng和hé利lì益yì放fàng在zài心xīn上shàng

「感遇忘身」の語源語源

感遇忘身は、「感遇」が人から認められ、厚く扱われたことをありがたく思うこと、「忘身」が自分の命や利益を考えないことを示し、受けた恩に命をかけて応える意味へ結びついた成語

「感遇忘身」のコラムコラム

  • 「感遇」の主体は、相手を認めた人ではなく、認めてもらった側になるため、相手への評価を表す語と取り違えにくい成語
↑ TOPへ