感今惟昔

「感今惟昔」の発音・読み方

ピンインgǎn jīn wéi xī

「感今惟昔」の意味

「感今惟昔」の例文

看kàn到dào旧jiù照zhào片piān，他tā不bù禁jīn感gǎn今jīn惟wéi昔xī。

古い写真を見ると、彼は思わず昔をしのんだ。

「感今惟昔」のコアイメージコアイメージ

目の前の今に心を動かされ、そこから過ぎ去った昔へ思いが移るイメージ

「感今惟昔」の中国語での定義中国語での定義

看kàn到dào眼yǎn前qián的de事shì物wù而ér产chǎn生shēng感gǎn触chù，因yīn而ér想xiǎng起qǐ过guò去qù的de人rén或huò事shì情qíng

「感今惟昔」の語源語源

感今惟昔は、「感今」が今の事物に感慨を覚えることを示し、「惟昔」が昔の人や事を思うことを示す、今と昔を対にした成語

「感今惟昔」のコラムコラム

  • 古い写真や故郷の風景など、現在目にしたものをきっかけに過去をしのぶ場面に合い、単に昔を思い出すだけでなく、今との対比から生まれる感慨を含む表現
↑ TOPへ