想望风采

「想望风采」の発音・読み方

ピンインxiǎng wàng fēng cǎi

「想望风采」の意味

「想望风采」の例文

我wǒ们men久jiǔ闻wén先xiān生shēng大dà名míng，一yì直zhí想xiǎng望wàng风fēng采cǎi。

私たちは以前から先生の名声を聞き、ずっとその風采を慕って対面を切望していた。

「想望风采」のコアイメージコアイメージ

心から敬う人物を遠くから慕い、その人との対面を待ち望むイメージ

「想望风采」の中国語での定義中国語での定義

对duì一yí位wèi有yǒu名míng望wàng的de人rén非fēi常cháng敬jìng仰yǎng，并bìng且qiě希xī望wàng有yǒu机jī会huì亲qīn自zì见jiàn到dào他tā

「想望风采」の語源語源

想望风采は、「想望」が遠くから慕い望むこと、「风采」が人の立ち居振る舞いや品格を表し、敬慕する人物との対面を望む形になった成語

「想望风采」のコラムコラム

  • この成語は単に「会いたい」と伝えるより、相手の名声や人柄を前から敬っている気持ちを含むため、文章や改まった紹介で使われやすい表現
↑ TOPへ