惜

「惜」の発音・読み方

ピンインxī

「惜」の意味

「惜」の例文

他tā不bù惜xī花huā钱qián给gěi孩hái子zi治zhì病bìng。

彼は子どもの治療のためにお金を惜しまなかった。

「惜」のコアイメージコアイメージ

大切だと感じる対象を、簡単に手放したり無駄にしたりしない気持ち

「惜」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ某mǒu人rén或huò某mǒu物wù看kàn得de很hěn重zhòng要yào，不bú愿yuàn意yì轻qīng易yì放fàng弃qì、失shī去qù或huò浪làng费fèi

「惜」の語源語源

惜は、心を表す「忄」に発音を表す「昔」を組み合わせた形声文字で、大切なものを失いたくない心の動きを表す字

「惜」のコラムコラム

  • 「不惜花钱」の「惜」はお金を惜しむ、つまり出費を避けるという意味から転じて、必要なら出費をためらわないという反対の表現になり、否定形で意味が変わる点が特徴

「惜」は英語では

↑ TOPへ