惘然若失

「惘然若失」の発音・読み方

ピンインwǎng rán ruò shī

「惘然若失」の意味

「惘然若失」の例文

听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，他tā一yì时shí惘wǎng然rán若ruò失shī。

その知らせを聞いて、彼はしばらく茫然自失した。

「惘然若失」のコアイメージコアイメージ

失意のあと、心の支えを失ったようにぼんやりする感覚

「惘然若失」の中国語での定義中国語での定義

遭zāo遇yù不bù如rú意yì的de事shì情qíng后hòu，心xīn里lǐ感gǎn到dào失shī落luò和hé空kōng虚xū，精jīng神shén恍huǎng惚hū，像xiàng失shī去qù了le重zhòng要yào的de东dōng西xī。

「惘然若失」の語源語源

惘然若失は、「惘然」と「若失」から成る成語で、「惘然」は気落ちしてぼんやりすること、「若失」は何かを失ったかのようなことを示し、失意の深さを一つの表現にしたもの

「惘然若失」のコラムコラム

  • 「茫然自失」と近い場面で使えるが、「惘然若失」は何をすればよいか分からない状態よりも、失ったような空しさや気落ちに焦点が置かれやすい表現
↑ TOPへ