惊惶失色

「惊惶失色」の発音・読み方

ピンインjīng huáng shī sè

「惊惶失色」の意味

「惊惶失色」の例文

他tā听tīng到dào这zhè个ge消xiāo息xī，顿dùn时shí惊jīng惶huáng失shī色sè。

彼はその知らせを聞くと、たちまち恐れおののいて顔色を失った。

「惊惶失色」のコアイメージコアイメージ

突然の恐怖が顔色の変化として現れる場面

「惊惶失色」の中国語での定義中国語での定義

因yīn受shòu到dào惊jīng吓xià或huò面miàn临lín危wēi险xiǎn而ér惊jīng恐kǒng慌huāng乱luàn，脸liǎn色sè变biàn得de很hěn难nán看kàn

「惊惶失色」の語源語源

惊惶失色は、「惊惶」が恐れうろたえる心の動きを、「失色」が顔色を失う外から見える変化を示す成語

「惊惶失色」のコラムコラム

  • 惊惶失色は恐怖が顔に出る点に焦点があり、似た「惊慌失措」は慌ててどうすればよいか分からない状態に焦点がある
↑ TOPへ