惊悟

「惊悟」の発音・読み方

ピンインjīng wù

「惊悟」の意味

「惊悟」の例文

他tā听tīng了le这zhè句jù话huà,才cái惊jīng悟wù到dào自zì己jǐ错cuò了le。

彼はこの言葉を聞いて、初めて自分が間違っていたと悟った。

「惊悟」のコアイメージコアイメージ

外からの刺激で、眠っていた理解が一気に目を開く感覚

「惊悟」の中国語での定義中国語での定義

突tū然rán明míng白bái过guò来lái,认rèn识shí到dào以yǐ前qián没méi有yǒu明míng白bái的de事shì情qíng

「惊悟」の語源語源

惊悟は、「惊」の思いがけない刺激や驚きに、「悟」の物事の道理を理解する意味が結びついた複合語で、きっかけを受けて急に悟る動きを表す

「惊悟」のコラムコラム

  • 「惊悟」は単に知識を得る場面ではなく、話を聞いたり事実に気づいたりして、それまで見えていなかったことが急に分かる場面に使われ、「明白」よりも気づきの転換点が強く出る語
↑ TOPへ