「情愫」のコアイメージコアイメージ
心の奥で静かに育つ、相手への親しみや愛情
「情愫」の中国語での定義中国語での定義
「情愫」の語源語源
情愫は、「情」と「愫」から成る複合語で、「情」は心に生まれる気持ち、「愫」は心を表す「忄」に音を示す「素」を加えた形声字で真心のこもった感情を表し、二字で内側に芽生えた親しい思いを表す語になった
「情愫」のコラムコラム
- 「感情」が気持ち全般を指すのに対し、「情愫」は人との間に静かに育つ親しみや愛情を指す書き言葉で、恋愛関係がまだはっきりしない段階にも使われる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
心の奥で静かに育つ、相手への親しみや愛情
情愫は、「情」と「愫」から成る複合語で、「情」は心に生まれる気持ち、「愫」は心を表す「忄」に音を示す「素」を加えた形声字で真心のこもった感情を表し、二字で内側に芽生えた親しい思いを表す語になった