情场

「情场」の発音・読み方

ピンインqíng chǎng

「情场」の例文

他tā在zài情qíng场chǎng上shàng很hěn得dé意yì。

彼は恋愛の世界ではいつもうまくいっている。

「情场」のコアイメージコアイメージ

恋愛をめぐる人間関係が動く領域

「情场」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ谈tán恋liàn爱ài、追zhuī求qiú爱ài情qíng和hé处chǔ理lǐ感gǎn情qíng关guān系xì的de领lǐng域yù

「情场」の語源語源

情场は、「情」が恋愛感情を、「场」が人や物が集まる場所や活動の場を表し、恋愛の世界を一つの場にたとえた複合語

「情场」のコラムコラム

  • 情场は実際の場所ではなく、恋愛の経験や成り行きをまとめて表す語で、「情场得意」「情场失意」のように恋愛の結果を評価する表現でよく使われる
↑ TOPへ