悍勇

「悍勇」の発音・読み方

ピンインhàn yǒng

「悍勇」の意味

「悍勇」の例文

这zhè位wèi将jiāng军jūn作zuò战zhàn悍hàn勇yǒng，深shēn受shòu士shì兵bīng敬jìng佩pèi。

この将軍は戦場で勇猛に戦い、兵士たちから深く敬われていた。

「悍勇」のコアイメージコアイメージ

強さと勇気が一体となり、激しい場面でもひるまないイメージ

「悍勇」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén在zài战zhàn斗dòu中zhōng十shí分fēn勇yǒng猛měng，既jì强qiáng悍hàn又yòu有yǒu胆dǎn量liàng

「悍勇」の語源語源

悍勇は、「悍」が強く手ごわいさまを、「勇」が勇気のあるさまを示し、二つを重ねて戦いに強くひるまないことを表す語

「悍勇」のコラムコラム

  • 「悍勇」は人物をほめる語でも、穏やかな親しみやすさではなく、戦いの場で相手を圧する力を含む表現として受け取られることが多い
↑ TOPへ