恶衣蔬食

「恶衣蔬食」の発音・読み方

ピンインè yī shū shí

「恶衣蔬食」の意味

「恶衣蔬食」の例文

他tā虽suī家jiā境jìng富fù裕yù,却què长cháng期qī恶è衣yī蔬shū食shí。

彼は裕福な家庭なのに、長年粗衣粗食を続けている。

「恶衣蔬食」のコアイメージコアイメージ

身につける物も口にする物も、最低限の質素なものにそろえるイメージ

「恶衣蔬食」の中国語での定義中国語での定義

穿chuān质zhì量liàng较jiào差chà的de衣yī服fú,吃chī简jiǎn单dān粗cū糙cāo的de饭fàn菜cài,形xíng容róng生shēng活huó俭jiǎn朴pǔ

「恶衣蔬食」の語源語源

恶衣蔬食は、「恶衣」と「蔬食」を組み合わせた成語で、「恶衣」は質素な衣服、「蔬食」は野菜などを中心にした粗末な食事を表し、衣食を簡素にする意味へまとまった語

「恶衣蔬食」のコラムコラム

  • 「恶」はここでは「悪い」という性質ではなく、質が粗いという意味で、道徳的に悪い服や食事を指す語ではない点に注意が必要
↑ TOPへ