「恶感」のコアイメージコアイメージ
対象を好ましくないものとして心から遠ざける感情
「恶感」の中国語での定義中国語での定義
「恶感」の語源語源
恶感は、「恶」が好ましくないと感じて退ける気持ちを、「感」が心に生じる感じを表し、対象への嫌悪の感情を指す複合語
「恶感」のコラムコラム
- 「恶感」は、相手を害そうとする「恶意」とは別に、対象に対して生じる嫌な感情を表すため、感情と意図を分けて読み取れる語
「恶感」は英語では
- 「嫌悪感」 → aversiondistastefulness和英辞典で見る
- 「反感」 → abhorrencedisaffection和英辞典で見る