恶意中伤

「恶意中伤」の発音・読み方

ピンインè yì zhòng shāng

「恶意中伤」の意味

「恶意中伤」の例文

他tā在zài网wǎng上shàng恶è意yì中zhòng伤shāng别bié人rén。

彼はネット上で他人を悪意をもって中傷した。

「恶意中伤」のコアイメージコアイメージ

相手の評判を、悪意のある言葉で傷つけるイメージ

「恶意中伤」の中国語での定義中国語での定義

带dài着zhe故gù意yì伤shāng害hài他tā人rén名míng誉yù的de想xiǎng法fǎ，说shuō不bù真zhēn实shí或huò伤shāng人rén的de话huà，使shǐ别bié人rén受shòu到dào损sǔn害hài

「恶意中伤」の語源語源

恶意中伤は、「恶意」のある意図で相手を傷つける「中伤」を行う複合語で、「中伤」は本来、相手に当てて傷つけることから評判を傷つける意味になった語

「恶意中伤」のコラムコラム

  • 単なる間違った批判ではなく、相手を傷つけたり評判を落としたりする意図が焦点になるため、事実に基づく意見と区別して使われる表現
↑ TOPへ