「恬不知羞」のコアイメージコアイメージ
周囲から見れば明らかに恥ずべきことを、本人だけが恥とも思わず受け流す状態
「恬不知羞」の中国語での定義中国語での定義
「恬不知羞」の語源語源
恬不知羞は、「恬」の平然とした態度に「不知羞」という恥を知らない意味を続け、恥ずかしい行為への反省や気まずさがない様子を表す成語
「恬不知羞」のコラムコラム
- 人の性格を中立的に説明する語ではなく、行動や態度を見た話し手の非難を含む語で、人物紹介よりも批判的な文脈で現れやすい
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。