恫喝

「恫喝」の発音・読み方

ピンインdòng hē

「恫喝」の意味

  • 動脅すおどす、威嚇するいかくする、脅迫するきょうはくする、脅しつけるおどしつける

「恫喝」の例文

他tā用yòng大dà声shēng恫dòng喝hē我wǒ。

彼は大声で私を脅した。

「恫喝」のコアイメージコアイメージ

相手を怖がらせ、強い圧力で要求に従わせようとするイメージ

「恫喝」の中国語での定義中国語での定義

用yòng强qiáng硬yìng、吓xià人rén的de言yán语yǔ或huò态tài度dù使shǐ别bié人rén害hài怕pà，并bìng逼bī迫pò别bié人rén服fú从cóng自zì己jǐ的de要yāo求qiú。

「恫喝」の語源語源

恫喝は、『恫』の恐れさせる意味と、『喝』の大声でしかりつける意味が結びつき、相手を怖がらせて従わせる成り立ち

「恫喝」のコラムコラム

  • 恫喝は声を荒らげる場合に限らず、威圧的な態度や強い立場を利用して相手を従わせようとする場合にも使われる語

「恫喝」は英語では

↑ TOPへ