恋旧

「恋旧」の発音・読み方

ピンインliàn jiù

「恋旧」の意味

「恋旧」の例文

他tā很hěn恋liàn旧jiù，总zǒng爱ài保bǎo留liú旧jiù照zhào片piān。

彼は昔を懐かしみ、いつも古い写真を取っておく。

「恋旧」のコアイメージコアイメージ

時間がたっても、古い物や昔の暮らしに心をつなぎ続ける

「恋旧」の中国語での定義中国語での定義

喜xǐ欢huān过guò去qù的de人rén、事shì物wù或huò生shēng活huó方fāng式shì，对duì旧jiù东dōng西xī有yǒu感gǎn情qíng，不bù容róng易yì舍shě弃qì它tā们men

「恋旧」の語源語源

恋旧は、「恋」が思い慕う気持ち、「旧」が昔や古いものを表す複合語で、過去の物事をなつかしみ、今も離れにくい状態を表す

「恋旧」のコラムコラム

  • 「怀旧」が過去を思い出してなつかしむ心に重点を置くのに対し、「恋旧」は古い物を実際に残すなど、過去への執着が行動に表れる場合にも使われる
↑ TOPへ